1
00:01:23,503 --> 00:01:26,836
Заредете се с това, хора. Тук пише:

2
00:01:26,907 --> 00:01:29,273
„Постоянна заплаха за пилотите...

3
00:01:29,342 --> 00:01:33,972
"са гремлините
които разбиват самолети със своите...

4
00:01:34,414 --> 00:01:38,714
"дяволски саботаж".

5
00:01:41,121 --> 00:01:42,349
гремлини.

6
00:01:43,290 --> 00:01:45,019
О, убийство!

7
00:01:46,193 --> 00:01:48,423
Гремлин. Каква приказка.

8
00:01:49,429 --> 00:01:51,624
Човечета! О, братко.

9
00:02:09,449 --> 00:02:11,974
Каква е тази врява, бабо?

10
00:02:15,088 --> 00:02:18,524
Тези блокбъстър бомби не избухват...

11
00:02:18,592 --> 00:02:21,993
освен ако не ги ударите правилно.

12
00:02:22,562 --> 00:02:24,928
- Да?
- да

13
00:02:39,546 --> 00:02:41,241
Хей, Мак.

14
00:02:42,048 --> 00:02:44,073
Нека да го ударя.

15
00:02:57,597 --> 00:02:59,690
какво правя

16
00:03:00,700 --> 00:03:05,103
Защо, ти малка, ти, ти...

17
00:03:08,408 --> 00:03:11,070
Ти... Въздъхни!

18
00:03:12,012 --> 00:03:13,741
хей Обзалагам се, че това беше...

19
00:03:13,813 --> 00:03:16,475
Кажете, мислите ли, че...

20
00:03:17,684 --> 00:03:21,484
Възможно ли е това да е гремлин?

21
00:03:21,688 --> 00:03:24,122
Не е Уендъл Уилки.

22
00:03:45,178 --> 00:03:48,011
По кой път отиде, Джордж?

23
00:03:49,816 --> 00:03:51,010
По този начин.

24
00:03:51,084 --> 00:03:54,110
Е, Боже, благодаря много, Джордж.

25
00:04:03,229 --> 00:04:06,460
Какво има, зайче?
Говори с мен.

26
00:04:06,599 --> 00:04:08,726
защо не кажеш нещо

27
00:04:09,002 --> 00:04:11,436
Аз съм само на три години и половина.

28
00:04:15,175 --> 00:04:17,541
харесвам го Той е глупав.

29
00:04:39,132 --> 00:04:40,997
помощ!

30
00:05:01,521 --> 00:05:03,512
Ето, гремлин.

31
00:05:06,526 --> 00:05:08,187
Хубав гремлин.

32
00:06:36,950 --> 00:06:38,918
Слизане надолу.

33
00:08:12,445 --> 00:08:15,676
Съжаляваме, хора, бензинът ни свърши.

34
00:08:15,748 --> 00:08:18,410
Да, знаеш как е
с тези "А" карти.

35
00:08:18,460 --> 00:08:23,010
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


